疲れた( ´Д`)y━・~~
韓国語で ヒmドゥロ といいます
はぁ、今日は本当に힘들어~!!な一日でした。
iPhoneからの投稿
本日のとある新聞記事に
『김연아, 기겁할만한 한줌 개미허리』というタイトルの記事がありました。
出所:
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201208261737592830
このタイトルの意味は何でしょう?というのが今回のクイズです。
見出しにキム・ヨナと書いてある事位はすぐにわかると思います。
その後は一体どんな意味なんでしょう?
答えは。
『仰天するほどの一握り拳位の細い腰』という意味なんですね。
韓国語で細い腰の事を、比喩でアリの腰?と表現したりします。
ケミホリ=細い腰なんですね。
皆さんも是非今度韓国の細い女の子にケミホリだね。って言って見て下さい。(笑)
余裕のある方は、是非上のリンクに飛んでみて、記事がどんな内容なのか
読解にもチャレンジして見てください。
パク・ヒロでした。
パク・ヒロの一言韓国語!!
この前『数字ソング』の歌詞にもあったこの言葉
『한 눈 팔지 마라』
日本語の意味としては、『わき見/よそ見をするな!』という意味になります。
活用
『한눈을 팔다가 넘어진다』
『よそ見をしていて転ぶ』
『한눈 팔다』
『注意をそらす』
今日はスマートフォンの
メッセージ&無料電話ができるアプリケーション
『カカオトーク』についてお話します。
皆さんはカカオトーク というサービスをご存知ですか?お互いの電話番号を知っているだけでチャットができるサービスです。
Google TalkやSkypeなどのインスタントメッセンジャーでは、サービス独自のアカウントを取得する必要があるため、相手にサービスごとのアカウントを伝えなくてはいけません。カカオトークは面倒な会員登録不要!今回はそんな便利なサービスを利用できるアプリ『カカオトーク KakaoTalk』を紹介します。
『カカオトーク KakaoTalk』を使えば、AndroidユーザはもちろんiPhoneユーザとも簡単にチャットを楽しむことができます!
カカオトークは世界中のiPhoneとAndroid利用者同士が、無料で、そしてリアルタイムにグループチャットや1:1チャットを楽しめるメッセンジャーサービスです。カカオトークのプッシュ機能を使って、リアルタイムでメッセージを受信できることはもちろん、写真、動画、連絡先といったマルチメディア情報も簡単に交換できます。これからはカカオトークで、友だちや同僚、家族同士で、より便利で多様なマルチメディア・チャットの世界を楽しんでください。
出所:
http://andronavi.com/2011/01/65102
これを使えばチャットも、電話も全て無料
カカオトークでもっとスマホを楽しみましょう!!
今回は前回の問題の回答をお見せします。
韓国語-誕生日オメデトウ(^▽^)ゴザイマースの歌
생일 축하합니다
생일 축하합니다
생일 축하합니다
지구에서 우주에서 제일 사랑합니다
꽃보다 더 곱게
별보다 더 밝게
사자보다 용감하게 해피 버스데이 투유
생일 축하합니다
생일 축하합니다
꽃다운 내친구야 굵고 깊게 살아요
생일 축하합니다
생일 축하합니다
지구에서 우주에서 제일 사랑합니다
꽃보다 더 곱게
별보다 더 밝게
사자보다 용감하게 해피 버스데이 투유
생일 축하합니다
생일 축하합니다
달같은 내친구야 폼나게 사세요
별같은 내친구야 톡쏘며 살아요
축하해요 축하해 생일 축하해
↓↓動画と照らし合わせて見たい方は↓↓
http://ameblo.jp/morihiro3/entry-11334359847.html
世界の本日誕生日を迎える皆様
『お誕生日オメデトウ(^▽^)/ゴザイマース』
パク・ヒロでした。