お早うございます。
今日は楽しいひな祭り。🎎
March 3rd is a day to cflebrate the growth of
young girls💖🎎
今日、３月３日は女の子の成長をお祝いする日ですね。
Families with daughters
will display dolls called
Hina ningyo Set in tkeir home.🎎
女の子のいる家では、雛人形を飾ります。
Hishimochi, Shirozake（rice wine）and peach flowers
are displayed together.
雛人形を飾って菱餅・白酒・桃の花などをそなえますHishimochi is a rice cake
coloured in pink, white and
green and it is prepared only foi Hina Matsuri Festival 🌸
菱餅はピンクと白と緑色のお餅で、ひな祭りの時だけそなえられます。
Hishimochi is very colorful and ornate.
Not only the appearance but also the meaning is put in each color!!
"Hishimochi Rice cake" is a three-tiered stack of red, green and white.
It seems that ginkgo nashi was mixed with red from the imperial palace of old days and wormwood was mixed in the green part.
* Red (pink color): Fruit of gardenia = detoxification
* Green: Wormwood = miserable
* White: Hirumo's fruit = lower blood pressure
It is also said that peach color represents life, white is snow, and green represents tree buds.
菱餅は、とってもカラフルで華やかですね。
見た目だけではなくて、それぞれに意味が込められています。
「菱餅」は赤・緑・白の三段重ね。
大昔の宮中から赤にはクチナシ、 緑部分にはよもぎが混ぜ飾られていたようです。
- 赤（桃色）：クチナシの実＝解毒作用
- 緑：よもぎ＝厄除け
- 白：ひしの実＝血圧を下げる
また、桃色は生命、白は雪、緑は木の芽を表すとも言われます。
お雛祭り🌸
お雛様飾りと、菱餅、白酒🌸楽しみましょう🌸
