あなたは何色が好きですか?
奈良県の家庭教師で塾講師のもりぐちです,こんにちは。今日は指導者さん向けの話です。お知り合いの先生の記事で「色」の話が出てきましたので,ちょっと気になることを。中2生の4月くらいに不正解率9割くらいになる英作文問題が今回の記事タイトル,「あなたは何色が好きですか。」です。(colorのスペルはほぼ全員が書けませんので先に黒板に提示しておくのですが問題はそこではありません)大抵の子はこのように書きます。「What do you like color?」これを誤りだと気づかせるには色々な方法があるでしょうけれど一番よくないのはこれです。「whatの時は一緒にcolorも持ってくるねん」・・・・・・What do you have for breakfast? って一年生の教科書に出てきた文との相違点の説明になっていないので,よろしくはないですね。まともに説明するなら,辞書を引っ張り出し,全員に見せて回るところです。1) 疑問代名詞2) 疑問形容詞この二点の違いを説明して理解させないと,「What time ~?」だけにしか正答できない,丸暗記型生徒になりますから要注意です。(この理解の過程で,品詞を見る癖がつくので,最初から「いや,うちの生徒名詞って言っても無理だし」と諦めてはいけません。諦めるのはいつでもできますから。)私の好きな色は青です。3DS,電灯,ペン立て,はさみ,ステープラー,パンチ,みんな青です。赤も好きかな。ノートPC,電子辞書のケースは赤。でも洋服となると,もう10年くらい赤を買った記憶はありません。赤い服を着ていると疲れるのです。紫(violet)の服はよく着るかな。先日,ちびっこに「What color do you like?」と問うと,何も答えてくれませんでした。「好きな色,ないねん」Oh,,,Idon't have a favorite color.と答えられるようになると,いいですね。