Fly Me To The Moon。。。

この曲が好きです。




とはいえ、元々が誰の曲でどんな曲なのかは分かりません。




私がこの曲を初めて聴いたのは、宇多田ヒカルサンがカバーしていたから。




Wait & See～リスク～のカップリングで入っていて、日本語訳も一緒に書いてありました。




でも、その日本語訳も宇多田さんなりの和訳なので、という注意書きが書いてあったような覚えがありますヽ(´ー｀)ノ




確か、その和訳がとっても可愛かったから、好きになったんだなぁ。。。




題名から全てにおいて、英語のゴロ？韻？が好きなのかなぁ(笑)




全英語で好きなのはこの曲くらいかなぁ(´_ゝ｀)




機会があったら、ぜひ、宇多田さんの日本語訳と共に聴いてみて下さいな(*´д｀*)