LINE メッセージ

あ～くたびれた(´□｀｡)

三連勤が終わりました。最初から決まってるシフトですが、忙しすぎる。

子どもの習い事やらと重なりかなり大変です。

WSSの活動が終わって、なんだか寂しい限りですね。
それだけ日本ツアーが近づいてるということですが… 前向き～

先程 SHINeeからLINEにメッセージがきましたね。
まるで 今の私の抜け殻感を察するかのようなタイミング！

지난 주말 3집앨범의 공식 활동을 모두 마친 SHINee!!
여러분의 열렬한 응원덕분에 SHINee가 무사히 3집 활동을 마쳤습니다.(えーん)
항상 SHINee를 응원해 주시는 여러분에게 SHINee가 보내는 선물(ギフト)
앞으로도 항상 SHINee 많이 응원해주세요~~

以下LINE 翻訳にて

先週末3枚目のアルバムの公式活動をすべて終えたSHINee!!
皆さんの熱烈な応援のおかげでSHINeeが無事に3集活動を終えました。(えーん)
いつもSHINeeを応援してくださる皆様にSHINeeが送るプレゼント(ギフト)
これからもいつもSHINee応援してくださいね~~

プレゼントって⁈
じょんなんか写真古いじゃん！

まあ、嬉しいけどね。(｀ε´)




iPhoneからの投稿