海外サイトではじめてのお買物 | THIS IS LAMBRETTA!!

THIS IS LAMBRETTA!!

ランブレッタが
もっと普及してほしいと願っております

主に初歩的な
ランブレッタ整備の備忘ブログです

高度な整備は専門店へお願いしましょう(^^)

LIー1型を17年乗りGP200に乗り換え11年

耐久性に優れたランブレッタはまだまだ行けます

投稿写真



ドイツのSIPからLambrettaのパーツが届きました。


このサイト日本語にも変換できるしランブレッタ乗りの

あなたもよく利用しているかと思います。




いつもはセカイモン経由で日本語も心配ありませんでしたが

今回購入したのは

Rev Counter/Speedometer SIPの





センサー付きフューエルコック 1個
¥2,628.98
21.01 €

スイッチ 1個
¥935.97
7.48 €

温度センサーアダプター 2セット
¥3,133.26
25.04 €
単価(¥1,566.63/12.52 €)

合計
¥6,698.21
53.53 €

素人の僕が取り付けたので断線したり壊したりしちゃったんですねー。




ちなみにセカイモンにはこちらのパーツはありませんでした。






支払いはPayPalです。

昔登録してあったアカウントがまだ生きてました。








購入は2月16日です。





途中SIPは移転するから遅延するぞ。ゆるせ。という内容のメールとか来てました


some days ago we moved with our whole stock, our shop and our administration to a new location.
As a result unfortunately there are inevitable delays in shipping and your order is affected, too.

We kindly ask you for your patience, this situation should relax within the next days.

And there won’t be any further relocation within the next years – that’s for sure!

By the way we would be glad to receive you in our new SIP headquarter on the occasion of the Open Day on May 7th. Please find further information here https://www.facebook.com/events/1622452468021233/

On our facebook site we keep you up-to-date concerning the shipping situation.
https://www.facebook.com/events/1622452468021233/

Thank you very much for your kind comprehension and best regards from Landsberg,


Your SIP Scootershop Team(本文のまま)

今のグーグル、昔に比べれば翻訳力が少し向上してますね

↑てか移転5月じゃん。


トラッキングナンバーが出てから約1週間で届きました。


で、今日到着。


こんなものかと思います。

品物はFedExでした。

送料は21.72 €



PayPal経由でのカード請求額は9940円でした。

送料は3200円くらい

心配してた関税はかかりませんでした。



#FedEx #フェデックス #ランブレッタ #Lambretta