EXOチャニョル作詞作曲 ジャングルの法則OST動画＆意訳

はいどもです～ヽ(´▽｀)/
ヨリのジャングルの法則OSTがついに発表された模様( ´艸｀)
本編まだ観てないけどね・・w



150828 정글의 법칙 OST 찬열 CY 라스트 헌터 LAST HUNTER



IMG_0051.PNG

音源１位を52週間取れるのとか言われてぅえ～～ってなるヨリかわいいようヽ(；▽；)ノ


ヨリの作業室公開～ヽ(´▽｀)/
IMG_0052.PNG


で・・翻訳機頼みだけど訳したのつけときますね(´ε｀；)大体でよろ


IMG_0053.PNG



[LAST HUNTER]

暗い夜

月光に沿って歩き

だんだん　更なる高い所を探しさまよい

残った矢に1歩　もう最後

ターゲットに向かい　力強く弓を引く

風は静かに下火になり

神経をとがらせ視野を外れても

本能に目を瞑りチャンスを逃したもの

選択はない　息を殺し　しばし伏せ

シッ！

LAST HUNTER　　I'm a LAST HUNTER

標的の中心に矢を差し込んで　LAST HUNTER


IMG_0055.PNG


うう・・がっごいい・・ヽ(；▽；)ノ
天は彼に二物どころか何物与えちゃってるの・・(ﾉ∀`)