皆様こんばんは。
今日は久しぶりにツイッターからのネタの
ミニブログです。
ではまいりましょう。
まずはこれ。
なんて書いてあるかさっぱりわかりません。
分かる方翻訳お願いします。
裏面にも日本語無しで、
どう使うかもわからず・・・。
鶴橋で買ってきましたが、
どれもこれも癖があるけどハマりました。
また買いに行ってきます。
他の買ったのも、日本語無し。
味は日本向けではなさそう?
実際食べると辛さがモ~~~!
牛になりそうなくらい辛いです
さて、今日の本題。
呟き鳥の方で出した写真。
何気なく
懐かしい学校給食の写真
のつもりが・・。
「みかんの大きさはかなり小さいです」
って書いたら、
懐かしいというよりも
大きさがよく分からないってことでしたので、
こういう場合、
横に100円玉とか
たばこの箱を置くのが普通だそうで。
なので、
うちの猫の足を添えてみました。
これで、サイズが分かりやすい?
って、
今度は猫の大きさが分からない?
ってことで、
ボールペン足してみました。
懐かしいBOXYのボールペンとセットで。
猫の爪ほどのミカンです。
これで無事解決???
鶴橋の商店街は本格的に行くのは
初めてでしたので、なかなか迷いました。
韓流、韓流~~。
どこもかしこも。
こういうのは安くておいしかったし、
特にタレ
その味付けはうちでなかなか真似が出来ないから
再現するのに今も苦労してます。
なんとか再現したい。
という、ミニブログでした。
大きいネタあるんですけど、
そろそろ書かないと~。
続きます。