アクセス違反

protools7,0を最近、ありがたくいただいたwinXPで動作させ、作業しているんだけど・・・MACでは見たことないエラーメッセージが出るようになって困ってしまう。「アクセス違反」だの「readになることができませんでした。」とか・・・なんじゃい？それ？？！
ユーザーとしては、「ああ、そうですか・・・」としか対応できないのがもどかしい。
で、一体なんなんよ。ぷんぷん。
XPマシンはcore2でクロックもいままでの愛機iBookG4よりも早く、作業がサクサクできるので「楽だなー」と思っていたのに、思わぬところでつまずいてしまう。
音声の測定プラグインを入れると出てきてしまいます。

まあ、何度か経験していくうちに、そのプラグインを使用する前にtoolsを一旦終了させて再度立ち上げれば出ない、というのに気がつき、なんとか作業を続行できるようになったのですが・・・・わけわかんないぞwinXP!

と、安心したのもつかの間。今度は、toolsを終了させると「メモリがreadになることができませんでした。」というエラーメッセージが・・・。作業が終わったあとのメッセージなので体制に影響はないけど、なんか気持ち悪いです。

日本人向けのOSなんだから、もっとわかりやすい日本語で教えてくれい！
OSを翻訳している人は、全くセンスがないですよ。ぷんぷん。