スペシャルティコーヒーで有名なワタル株式会社さんが
SCAJ2012にブースを出展されます!

他では味わえないコーヒーが試飲できるそうです。
コーヒー好きにはたまらない内容です。w(^0^)w ♪
コーヒー好きのみなさんはふるってご来場下さい。


以下、ワタルさまから提供のニュースリリースです。

SCAJ2012「世界的に注目を集める農園の
トップスペシャルティコーヒーが試飲できる」
今回のSCAJ2012では、世界的に注目を集める農園の
トップスペシャルティコーヒーが24種勢揃いするほか、
試飲スペースも用意されます。

また、ブースではイベントが連日、開催予定となっており、
生産者と直接コミュニケーションを取れるイベントも
企画しています。
そのほか、
ditting社の新製品エスプレッソグラインダーON DEMANDと
Pro-Dの発表もSCAJ2012ワタルブースで行われます。
小型で独創的なデザインと、その卓越した性能を、
SCAJ2012ワタルブースでお確かめください。

【開催概要】

日時:9月26日(水)~28日(金)
10:00~17:00(28日は16:00まで)

場所:SCAJ2012 ワタル㈱ブース
東京ビックサイト 西4ホール6-2ブース)
http://www.scaj2012.jp/
(SCAJ2012への入場には入場料1,500円が必要です)

【概要】
世界各地のトップスペシャルティコーヒー24種類の展示及び試飲。
一流バリスタよるDittingエスプレッソグラインダー
デモンストレーション。
世界中から招集されたコーヒー生産者たちによる、
各種イベントの開催。
World widely brought 24 kinds of specialty coffees
will be presented and tasted.
The demonstration of “Ditting” espresso grinder
will be performed by a past Japan champion Barista.
Many events will be held including the coffee producers
presentation.

【スケジュール】
9/26(水)[午前] コスタリカ駐在員プレゼン+カッピング
9/27(木)[午前・午後] 生産者プレゼンテーション(2カ国)
9/28(金)[午前] フェアートレード ミニ セミナー
[午後] ミニカップテイスターズ選手権
デモンストレーション

【WEBサイトリニューアル】
当社ブースにて、新規会員登録(無料)していただいた方へは、
ノベルティグッズをプレゼントしております。

また、会員していただいた方へは、
下記の情報を定期的にお届けいたします
(会員登録はネット上からでも受け付けております)。

●ワタルが主催する各種セミナーのご案内
●SPECIALTY COFFEE WATARUメールマガジン

SCAJへのご来場の際は、ぜひ当社ブース(6-2)まで!
皆様のお越しをお待ちしております。
http://www.specialty-coffee.jp/scaj2012/

写真: スペシャルティコーヒーで有名なワタル株式会社さんが
SCAJ2012にブースを出展されます!

他では味わえないコーヒーが試飲できるそうです。
コーヒー好きにはたまらない内容です。w(^0^)w ♪
コーヒー好きのみなさんはふるってご来場下さい。

以下、ワタルさまから提供のニュースリリースです。

SCAJ2012「世界的に注目を集める農園の
トップスペシャルティコーヒーが試飲できる」

今回のSCAJ2012では、世界的に注目を集める農園の
トップスペシャルティコーヒーが24種勢揃いするほか、
試飲スペースも用意されます。
また、ブースではイベントが連日、開催予定となっており、
生産者と直接コミュニケーションを取れるイベントも
企画しています。

そのほか、
ditting社の新製品エスプレッソグラインダーON DEMANDと
Pro-Dの発表もSCAJ2012ワタルブースで行われます。
小型で独創的なデザインと、その卓越した性能を、
SCAJ2012ワタルブースでお確かめください。

【開催概要】
日時:9月26日(水)~28日(金)
10:00~17:00(28日は16:00まで)
場所:SCAJ2012 ワタル㈱ブース
(東京ビックサイト 西4ホール6-2ブース)
http://www.scaj2012.jp/
(SCAJ2012への入場には入場料1,500円が必要です)

【概要】
世界各地のトップスペシャルティコーヒー24種類の展示及び試飲。
一流バリスタよるDittingエスプレッソグラインダーの
デモンストレーション。
世界中から招集されたコーヒー生産者たちによる、
各種イベントの開催。
World widely brought 24 kinds of specialty coffees 
will be presented and tasted.
The demonstration of “Ditting” espresso grinder 
will be performed by a past Japan champion Barista.
Many events will be held including the coffee producers 
presentation.

【スケジュール】
9/26(水)[午前]	 コスタリカ駐在員プレゼン+カッピング
9/27(木)[午前・午後]	生産者プレゼンテーション(2カ国)
9/28(金)[午前]	 フェアートレード ミニ セミナー
    [午後]	 ミニカップテイスターズ選手権 
        デモンストレーション

【WEBサイトリニューアル】
当社ブースにて、新規会員登録(無料)していただいた方へは、
ノベルティグッズをプレゼントしております。
また、会員していただいた方へは、
下記の情報を定期的にお届けいたします
(会員登録はネット上からでも受け付けております)。
●ワタルが主催する各種セミナーのご案内
●SPECIALTY COFFEE WATARUメールマガジン

SCAJへのご来場の際は、ぜひ当社ブース(6-2)まで!
皆様のお越しをお待ちしております。

http://www.specialty-coffee.jp/scaj2012/