寒い寒い週も、やっと週末を迎えました。
今週は、身体中がこわばって、昨日整体でほぐして
もらわなかったら、今日真っ二つに折れていましたね
、、、、WWWW。
さて、今年前半をにぎわしてくれた、「STAP細胞」。
本日、理化学研究所の正式コメントで、「STAP細胞」の
小保方晴子研究員による検証実験結果、作製することが
一度も再現出来なかったとのことです。
小保方さんと言えば、「リケジョ」らしからぬフェミニン
な美貌が注目され、理化学研究所内での男と女の
スキャンダラスな話とかいっぱい出て来て、
「STAP細胞はあるのかないのか？」
のほかに、いろいろ話題が出て来ましたね。
日本語で書くと、なんとなくドロドロしていて、男女の関係、
理化学研究所内の組織の問題とかあっていろいろ難しくて
書けないんですけれど、、、、
もし、これをフランス語で書けたとしたら、非常に洗練された
話となって、書き心地もいいんでしょうね？
もちろん、書けませんけれど、、、。
「男と女」もフランス語で歌えば、こんな感じです。
トレヴィアーン～ッ！！
それにしても、クレモンティーヌはいつ聞いても耳ざわりがいい！！
唯我独尊？？、、、ちがう？、、自己満足？？
それから、「STARBACKS」が日本に上陸するずっと前、
「シアトルコーヒー」と言えば、「マウントレイニア」でした。
その時のCMソングがこれで、ジョディーフォスターの
憂いのある表情がとても印象的でした。
「風の谷のナウシカ」、、、「アニメソング」もフランス語に
変わると随分印象が変わりますね？
最後は、「おどるポンポコリン」で、
今週も明るい週末を！！
いつもお読みいただき、ありがとうございます。