言葉の壁 | MONOKOTO(モノコト)

言葉の壁


世界がひとつになれる共通語発見!



『ホワイトボード』



私は自他ともに認めるホワイトボード好き♪
別にコレクターという意味ではなく、
ホワイトボードに書くのが好きなんです。


自分の頭の整理も、
新しいアイデアを出すときも、
そして人に何かを説明するときも。



中国に来ていて悲しいのが、
自分の言葉を通訳してもらってしか相手に伝えられないこと。


僕の言葉に頷くのではなく、
言葉が翻訳されてから
通訳をしてくれてるメンバーに頷いている。



悲しい・・・・。しょぼん




同じ机の上で会議をしているのに、
なぜか目が合わない・・・・。



でもついに注目を浴びる方法を見つけました!
「ちょっとホワイトボード借りていいですか?」
おもむろにホワイトボードに図を書く。
なるべく漢字と英語で図を書く。


そうすると、みんなが俺に注目しながら頷いてくれてる!



感激だ!アップ



このことで味をしめ
今回の企業訪問はひたすらボードに書きまくりました。
ホワイトボードの周りで立って会議をしたりしました。

ホワイトボードのおかげで人種を超えたね。




ものすごく実りのある前半戦でした。
2日で6社と打ち合わせ。。。
体力的に限界です。


今からマッサージ行ってこよーっと。