デザイン解説「Cappuccetto Rosso(カプチェットロッソ)」
こんばんは~!NANOです!
2013年Tシャツのデザイン解説をサクサクっと!!
今日は「Cappuccetto Rosso(カプチェットロッソ)」です。
Cappuccetto Rosso(カプチェットロッソ)=赤ずきんちゃんです。
このデザインはどちらかというと、キッズがメインですね♪
これは架空のイタリアンレストラン「クッチーナ・カプチェットロッソ」の
ロゴ・マークとしてデザインしています。そうそう、勝手に。笑
cucina(クッチーナ)=キッチンという意味です。
このデザインができた段階で、世界観がだいぶ広がって(妄想)↓
赤ずきんちゃん&オオカミは、オーナー夫婦のイメージ。
旦那さまはシェフ・奥さまはホール担当のナイスコンビネーション!
口数の少ないシェフですが、お料理の腕はピカイチ☆
かわいらしい奥さまは、彼の料理への情熱とその味に惹かれたのでしょうか・・・
よくある「美女と野獣」のカップルってやつですね^^
森の中にある小さなレストラン「クッチーナ・カプチェットロッソ」
こんな場所にあるとは思えない、シンプルモダンなデザインの建物。
入り口で、まずこのマークがお客様を出迎えてくれます。
店内でもメニューやコースターなどにマークが使われています。
お客様はオーナー夫婦を見て「あ~なるほどね☆」と納得。
こじんまりとしたオシャレな店内には心地よ~いBGMが流れていて
美味しいお料理とともに、素敵な時間を過ごすことができます。
あぁ、こんなレストランあったらいいな♪
Tシャツのデザインするだけなのに、こうやって自分を盛り上げてます( ´艸`)
2013年Tシャツのデザイン解説をサクサクっと!!
今日は「Cappuccetto Rosso(カプチェットロッソ)」です。

Cappuccetto Rosso(カプチェットロッソ)=赤ずきんちゃんです。
このデザインはどちらかというと、キッズがメインですね♪
これは架空のイタリアンレストラン「クッチーナ・カプチェットロッソ」の
ロゴ・マークとしてデザインしています。そうそう、勝手に。笑
cucina(クッチーナ)=キッチンという意味です。
このデザインができた段階で、世界観がだいぶ広がって(妄想)↓
赤ずきんちゃん&オオカミは、オーナー夫婦のイメージ。
旦那さまはシェフ・奥さまはホール担当のナイスコンビネーション!
口数の少ないシェフですが、お料理の腕はピカイチ☆
かわいらしい奥さまは、彼の料理への情熱とその味に惹かれたのでしょうか・・・
よくある「美女と野獣」のカップルってやつですね^^
森の中にある小さなレストラン「クッチーナ・カプチェットロッソ」
こんな場所にあるとは思えない、シンプルモダンなデザインの建物。
入り口で、まずこのマークがお客様を出迎えてくれます。
店内でもメニューやコースターなどにマークが使われています。
お客様はオーナー夫婦を見て「あ~なるほどね☆」と納得。
こじんまりとしたオシャレな店内には心地よ~いBGMが流れていて
美味しいお料理とともに、素敵な時間を過ごすことができます。
あぁ、こんなレストランあったらいいな♪
Tシャツのデザインするだけなのに、こうやって自分を盛り上げてます( ´艸`)

バックデザインの文字はフィンランド語です。
イタリアンレストラン「クッチーナ・カプチェットロッソ」は
実はフィンランドの森にあるんですね~(架空のお店です)。
herkullinen=美味しい・hauska=楽しい
パっと意味が伝わってこないのを目指して、フィンランド語にしてます。
いい意味で心地よいBGMのような役割になってくれるように。
まぁ・・・
フィンランド語がわかる人には全くもって無・意・味ですケド(笑)!
「perhe(ペルヘ)」みたいに、ここまでやらなきゃね↓
http://ameblo.jp/monomoniweb/entry-11112749771.html
詰めが甘かったかな~反省~っ!

大人Tシャツのバックデザインも同じ内容です。
ここには赤ずきんちゃんが控えめに登場しているので、
ちょっぴり「赤ずきんちゃん感」が出せたかな~と思います。
ここで、ちょっと裏話ですが。。
このバックプリントの意味のことってHPのどこにも書いてなくて
ソレが気になった方からこんなお問い合わせがありました~。
奥様&お子様から親子おそろいTシャツをもらったという男性からです。
「赤ずきんを食らう狼の絵なので、
不吉な感じがして着ることにとても抵抗がある」とのこと。
これにはビックリ&プチショックでした!
私、そんな不吉なTシャツ作りませ~ん(@_@)
モノモニTシャツのコンセプトは「青空と笑顔がよく似合う」ですよ!!
以下、お問い合わせメールへの返信文の一部です↓
---------------
赤ずきんちゃんとオオカミは、お店のオーナー夫婦をイメージしたロゴマークで
料理に情熱をそそぐワイルドな風貌の腕利きのシェフと
気さくでかわいらしい、お料理を運ぶ奥様をイメージしています。
あくまで、仲良くなった赤ずきんちゃんとオオカミのイメージです。
実際の物語の内容とは、ほぼ無関係です。
森の中にたたずむこのレストランには、心地よい空気が流れ、
お料理も美味しく、楽しい時間を過ごすことができます。
そんなイメージから、バックデザインにはフィンランド語で
「美味しい・楽しい」という言葉が書いてあります。
深い意味も不吉な意味もございませんので、ご安心ください。
せっかく奥様とお子様が選んでくださったプレゼントですので
気持ち良くTシャツを着ていただけることを願っています。
---------------
その後「これで安心して着ることができます」と
お返事をいただきましたよ~。ホッ!!
人それぞれ、いろんな感じ方があると思います。
ここでも反省&勉強になりました!貴重なご意見でした!
ごめんなさい、今日かなり長いですね!
あともうちょっと、お付き合いくださいませ~。
親子おそろいで着るとこんな感じ↓

親子おそろいしてみたいけど、キャラものが苦手という方に・・・
プチおそろいができるタイポグラフィ系デザインTシャツ
「Ristorante(リストランテ)」も作ってみました♪
次回は「Ristorante(リストランテ)」のデザイン解説です(たぶん)。
本日は、長いことお付き合いいただきありがとうございました~!
メンズ&レディースTシャツ「CappuccettoRosso(カプチェットロッソ)」
ベビー&キッズTシャツ「CappuccettoRosso(カプチェットロッソ)」
ベビーロンパース「CappuccettoRosso(カプチェットロッソ)」
おまけ
メンズ&レディースTシャツ「Ristorante(リストランテ)」
------------------------------------------------------
*モノモニオンライン http://www.monomoni.jp
*お問い合わせ・ご予約はコチラからどうぞ!! online@monomoni.jp
------------------------------------------------------
ママファッション*ブログランキングに参加してます!
1日1回ポチッと1クリックお願いします♪
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
