由於外面風雨大作

Because of the storm rages

嵐の激怒のために、

以至昨晚睡得不是很好

I didn't sleep well last night

私は昨夜、よく眠りませんでした

至今晨風神著陸本港時

When the typhoon landed Hong Kong this morning

台風が今朝香港を着陸させたとき

風勢已有明顯減弱

The wind was moderating evidently

風は明らかに加減されていました

只是雨還是一直下個不停

But it' s still raining until now

しかし、現在までまだ雨が降っています

讓人有點納悶

It bores me a lot

それは私を大いに退屈させます