昨天報讀了暑期經濟課程

I took a Economic summer course yesterday(Three lessons)

私は昨日、経済夏期講座を取りました(3つのレッスン)

除了可以免費獲得三堂的中化課程外

In addition to a free Chinese Language and Culture's summer course (Three lessons)

無料の中国語と文化の夏期講座に加えて(3つのレッスン)

還外加了張五常著作<<公損之謎>>的小書

I had been given Steven N.S.Cheung's <<The Myth of Social Cost>>

張五常の本<<公の損なう謎>>を私に与えました

雖然如此

However

しかしながら

還是沒賺到多少便宜

I didn't gain much

私はあまり獲得しませんでした

只有三堂的經濟班

Because that summer course cost more than

その夏期講座が

收費卻比平日四堂的費用還要多一點................

The workday's charge..............

平日の料金以上かかったので......................