知り合いのフィリピンの女性と話してて、SMAPの話になったのですが、ちょっとだけ思わぬ方向に話がズレました。
「キノウ、スマップスマップミタケド、アノコカワイイネ」
「誰？」
「アノコ…ハトリ…ハトリ」
「多分それ香取だね」
「ソウソウ。カトリ。エット…カトリ…」
「もうちょいだよ」
「カトリ…アッ、ワカタ」
「分かった？」
「カトリチンポ」
「惜しい！惜しいけど品が無い！」
「オシイケド、エンガナイ？」
「エンじゃなくて品。エンはあるよ。こうやって楽しめてるのも縁だから」
「チョト、ナニイッテルカワカラナイ」
「…そうか。香取慎吾じゃない？」
「ソウソウ。カトリシンゴ。アノコ、カワイイネ」
「うん。可愛いね」
SMAPの話で、一歩間違えたら下ネタになるとは思いませんでしたけど、楽しい一時でした。