電車に乗ってたら、女子高生が、ちょっとした間違いが多い会話をしてました。
「止めちゃったんだ」
「うん。英語がすぐに話せるし、通いやすいって書いてあったから行ったんだけど、難しかった」
「なんて所だっけ？」
「えっとね…ＥＣＯ外語学院」
間違えてる。
本当はＥＣＣ外語学院。
ＥＣＯじゃエコになって、地球に優しい外語学院だ…。
まぁ通ってみたい気はしますけど
「英語と言えばさぁ、一昨年くらいのお正月番組で、日本語を強引に英語に変えて話す芸能人いたよね」
「いたいた～」
ルー大柴の事を言っているみたいです。
「なんだっけな…藪から…棒にだっけ？それを英語に替えてたんだよね…藪から…藪から…藪から」
「スティッチ」
「そうだ！藪からスティッチ！」
いやっ藪からスティック！
スティッチってディズニーの可愛いキャラクターじゃないか！
「あと、ぶっきらスティッチとか」
だからスティック！
周りを見ると、皆ツッコミたくてしょうがない顔をしています。
「これ言ってた芸能人誰だっけ？えっと…ルー…ルー…ルーなんだっけな」
「ルー大柴」
そこ、あってるんかい！
「そうだ。確か…皆にドゲザーしようぜ！って言う人だよね」
いやっトゥギャザーしようぜ！
皆に土下座を強要してどうするんだ
…どうやら英語が本当に苦手みたいです。