2/ 2 Wed.
17:00~17:40 zoneD Greg 他2名
取り扱い説明をする。
レッスンの始まりに、自動販売機の使い方を説明しろといわれ![]()
町で外人に聞かれたらどうする?ってことで・・・
いきなりご指名をいただいた私![]()
![]()
「Could you tell me how to use this vending machine?」と来たよ![]()
『OK! put your coin ・・・ here』 ←指差しゼスチャー
(何? コイン持ってないって!?)
『well ・・・ put your paper money ・・・ this slot.』
(あ~~~
英語で説明ってめんどくさいな
)
(そうだ! あの手でいこう♪)
『Which one do you want ?』
「ソウケンビチャ」
と、ここから私の一人芝居が続く
『ピッ!』←ボタン押す音
『ガラガラ がッシャーン!』
『Here you are!』
『チャリンチャリンチャリン』
『and your change!』
これには先生も苦笑い![]()
とりあえず、礼を言う先生に
『You are welcome. Have a nice day♪』と締めてみた![]()
ここまで来ると先生も笑うしかないって感じ![]()
Have a nice day♪を付けたことで、先生は大ウケ。
だってね、現実に町の中だったら、これでOKなんだもん!
でも、レッスンとしては・・・ね・・・
で、気がついたわけよ![]()
![]()
私って、この程度のコミュニケーションが取れればOKなんだなぁ~って![]()
だからきちんとしたセンテンスで喋ろうとか思わないから、学習もその程度なんだって![]()
この先、どうする???