10：30～11：50 JAY ERIKO NOBUKO
10時前にJAYからメールが来た。
Hi. My train will arrive at 1030 exactly so I'll be a couple mins late. Sorry. という内容。
10時半に電車が着くから、ちょっと遅れるってことだろうと思ったけど、a couple mins って何？？？
JAYが来たところで聞いてみた。
２、３分ってことらしい。 couple は２人だから、２分ってことなのかな？？？
ERIKOさんがJAYに夏の予定を聞いてました。
そしたら フジロックに行くって言うじゃない
ERIKOさんと目を合わせて大爆笑しちゃった。
だってね～
去年がね～
事情を知らないNOBUKOさんは 『なに？ なに？ なに？
』
そういうわけで、去年のフジロックの話をしました。⇒http://ameblo.jp/monkichi877/entry-10121154086.html
そしたらさ、JAYが『今年は大丈夫だ！レッスンは火曜日だから！』だって(笑)
確かにね、去年は月曜日のレッスンだったもんね。
さて、今日の英語日記はかなりふざけた内容です
とりあえず、１行でも２行でも書けばいいやってことで・・・
別に強制でもなんでもないし、自分ですすんで書いてるわけだから、サボってもよかったんだけどね。
＊携帯からご覧の方には 打ち消し線が表示されないので、とっても変な英語になってると思います
Yesterday I stayed up late.
I had to make three dolls and theirs matching Kimonos of for the puppet club.
The story's title is Momotaro.
I'm in the middle of making three dolls; Momotaro, grandfather and grandmother.
Our performance is going to hold be held on the 29th of August.
However I have not gotten along with my works. My work hasn't been making progress.
I'm too busy.
Today after the lesson, I have to take Mickey to swimming school so I have to finish doing the laundry now.
I have to do a lot of things so today's English diary is end. this is the end of the diary entry.
I didn't have enough sleep last night so I'm sleepy.
というわけで、今夜も夜なべになりそうなので、解説時の感想等は省略します
後日、追記するかも・・・