10:30～12:00 JAY ERIKO MAKI NOBUKO
私にとっては今年初のJAYﾚｯｽﾝ、ちょっと緊張
いつものようにERIKOさんの話からスタートしました。
ERIKOさんの話に突っ込みを入れるのが私の役目
実はERIKOさん、肋骨を２本折ったらしいんだけど…
なんとスキーに行って、スキーもせずに折ったんだって(爆)
笑っちゃ悪いけど、ホテルで転んで折ったらしいのね。
で、この話をJAYに一生懸命にするんだけど、
普通はスキーに行ったと聞けば、スキーで転んだって思うでしょ！？
だから話がややこしくなって(笑)
たぶん、この話題で30分は使った気がする(爆)
この後は怪我の話題になり、肉離れだとか筋肉断裂とかで、私は辞書引き係になりました。
NOBUKOさんと私は筋肉断裂経験者で
「パンツ自分ではけなかったでしょ！？」と私がNOBUKOさんに日本語で言ったら
JAYが直ぐに反応した
まったく変な日本語ばかりよくわかるのよねぇ
JAYにも iKnow 教えようかしら
iKnowで日本語の勉強出来るしね
レッスンの後はみんなのiKnowの登録＆使い方説明。
iKnowのことは２週間前に教えてあったんだけど、登録が出来なかった(？)面倒だった(？)らしい
とりあえず設定してあげたので、ステップ１が終わるまでは大丈夫でしょう
MAKIさんは
設定のため、後日MAKIさん宅に行くことにしました。
You caught me off guard. ＝ surprised because unprepared
The NHK guy always catches me off guard at home.