12:00～12:45 ジオスレッスン前に「のだめバイリンガル版」の質問をしました。
ジオスでは日本人の先生なので、細かいことを聞きやすいのよね
何で同じ事なのに、こっちのページとあっちのページでは英語表現が違うの？ とか
自分の中のイメージはinなのに、なんでここはfromを使ってるの？ とか
まあいろいろとあるのですよ、疑問が
でも日本人の先生なのでニュアンス的なこととかも、しっかり日本語で解説してくれるので有り難いです。
そしてレッスン本番・・・やる気のなさがバレバレ
家を出る前に慌ててテキストをバックに入れたけど、それはワークブックだったのでした
テキストは白でワークブックは黒だから、家で予習復習をやっている人なら間違えるはずもない配色なの。
でもその区別もついていなかったのよ
ま、今日のことで次回からは間違えないだろうけどね
