10：30～12：00 JAY ERIKO MAKI NOBUKO
私にとっては10日ぶりのレッスン。
ちょっと幼稚園に用事があったので遅刻していきました。
着いたら、やんややんやと盛り上がってた
前半は、連想ゲーム？ 推理ゲーム？
っていうか・・・会話の中でわかんない単語があって「何？」って聞いたら
前後の話から推理しろって言われて、そこから連想ゲームが始まったのでした。
JAYが言うには、自分も日本語はほとんどわかんないから、
コミュニケーションをとるのにお互いに guess は大事なんだって。
それで、JAYの話の中に知らない単語が混じってて、その意味を guess して
知ってる単語に置き換えるレッスンでした。
あとは JAYの作った文章に空欄があって、前後関係で guess するの。
後半は、レッスンとはいえないレッスン、邪道英語でした（爆）
キティ辞書が大活躍！！
butter up
brown-noser
bimbo girl
sugar mama
さてさて、私たちはどんな会話をしてたのでしょう？
guess してください（爆）
It can't be helped.
そうそう、のだめ英語で
He's hot. ＝ いい男
って言ってたので、butter up で、JAYに You are hot. って言ってみたら、これは
なんだって。
第三者間で言う分にはいいらしいけど、面と向かって言うと
私が危ない人になるらしい
なんでも覚えたらすぐに使ってみるもんだね