晴れ晴れ今日は気持ちよく晴れたね~晴れ晴れ

でも、今日も家でうだうだ過ごします。

ミッキーもママもまだ咳が取れなくて、胸が苦しいしょぼん

早く治んないかなぁ・・・

今日もNG英語、3つアップを目標にがんばりますっグー



050 「手伝おうか?」と英語でカッコよく言いたい!

病院wantを知らないと失敗する

「手伝いましょうか?」は Shall I help you? は丁寧に誰でも使えるが

口語では親しい間柄には Do you want me to ~? と単刀直入に言う。

ちょっと丁寧にいうと Would you like me to ~?


☆I'm busy. I have to finish this up by today.

(忙しいんだ。今日中にこれを仕上げなくちゃならないから)

★Do you want me to help you?

(手伝おうか?)


☆The fridge is empty. I have to go grocery shopping.

(冷蔵庫がからっぽ。買出しに行かなくちゃ)

★Would you like me to come with you?

(一緒に行きましょうか?)



メモwantを使える場面

クリップクラスメートや友達に!

「~を手伝う」という場合、名詞なら with をつけて言う


Do you want me to helo you with your paper?

(レポートを手伝おうか?)


Do you want me to help you find his phone number?

(彼の電話番号を探すの手伝おうか?)


クリップ「人に~してほしい」という希望の文章は want (人) to (動詞) になるが

強制的な意味に取られるので使わないほうがよい。


会社の上司から部下へ

I want you to finish this up by tomorrow.

(これを明日までに仕上げてくれたまえ)


毎日帰りの遅い夫のことを友達に愚痴るとき

I want my husband to came home earlier.

(もっと早く帰ってくれるといいのに)


映画の場面で

I want you dead.

(死ね)




只今勉強中の本
f2
http://www.geos-book.com/