すんごい遅れました。ごめんなさい。
14日はサヤカの誕生日でした。
おめでとう。
20代最後楽しんでください。
これから色んな経験が凝縮されている期間に入ると思いますが、楽しんでちょうだい。
ミスチルね。
桜井さんの授業を受けたかったね。確かに。
ちょっと大学入学が早かったね。
7年くらい卒業しなければよかったね。
サヤカの子供は変わった子供なんだろうな。
いつまでも人がインドから帰って来た時の印象を引きずらないでください。
改めておめでとうございます。
では、おしまい。
りうへい。
韓流ね。
昼間も夜もドラマやってますね。
映画もいくつか観ました。
まあ、韓国に限らないんですが字幕って気になります。
絶対あの字幕のせいでキャラが変わる。
洋画ってなんだか恥ずかしいような、きざなような。
実際はそんなでもないんだろうなって思って観ています。
だって。
「○○だぜ」
言わないでしょ。使い方違うでしょ。
「○○かい？」
言わないでしょ。じいちゃんばあちゃんからしか聞いたことない。
「○○さ」
久保田利伸のcymbalsって歌にあったね。あとは沖縄だね。
使わないな。
外国の俳優が演技うまく感じるのは、この字幕のせいもあるんだろうね。
しゃべれないから英語の発音に違和感とか感じないし。
よーしいい子だ。ウィルスミスが言ってました。
大人の女性に。
変なのー。
大人だから「子」を正したとして。
よーしいい方だ。
もっと丁寧に。
よーしいい方ですね。
サラリーマン風に。
ええ。なるほどですね。素晴らしい方ですね。
変なのー。
では、おしまい。
りうへい。