SVCのCになるものにはどんな物があるのか。主語と=の関係をもつこのCを主格補語と呼んでいる。後で出てくるSVOCのCは目的格補語といって区別している。補語になるものといったら、名詞と形容詞、またはそれと同じ働きをするものすべてだ。
She looks happy.
彼女=happyに見える。イコールの関係が成り立っているので補語だ。補語は形容詞なので、副詞は来ない。だからShe looks happilyではだめなわけだ。日本語につられて幸せそうに見えるだから副詞happilyにしてはいけないということだ。ちょっと紛らわしい形容詞もある。friendlyは形容詞だ。だから、彼女は親しそうに見えるならば、She looks friendly. となる。 friendlyは形容詞であって副詞ではない。
All of them appeared very merry and good-humored.
The natives go naked all the year.
He lay awake all through the night.
appear+C Cに見える merry 楽しい good-humored 上機嫌な
native 原住民 naked 裸の
これらはすべてSVCのCのところに形容詞が来ている。
彼等はみんな楽しそうで上機嫌に見えた。
原住民たちは=裸で一年中goする、goはどういう意味になる? 当然過ごすとか暮らすの意味になる。
layはもう覚えたかな。目的語になるものは名詞、awakeは形容詞なのでこのlayは他動詞ではない。自動詞の、横たわる、の方だからlie-lay-lain-lying。
彼は一晩中目をさましたまま横になっていた。
次は主格補語に名詞が来ている例文。
This will remain with me an unpleasant memory.
Remember, you're a doctor. Stay a doctorplease, for your sake.
remain + C Cのままのこる
an unpleasant memory 不快な記憶
stay + C Cのままでいる
for one's own sake 自身のために
with meは副詞句Mなので[]にいれてみる。これは私にとっては不快な記憶として残るだろう。
覚えていて、あなたは医者ですよ、どうか医者でいてください、あなた自身のためにも。for one's own sakeは熟語集に載っているはず。
次は主格補語に形容詞句が来る場合。of + 名詞、が形容詞句となって補語になることがある。
代表的なものにof use = usefulというのがある。
This book is of great use to me.
This knife is of no use.
This word is out of use now.
How long has your car been in use?
ちゃんと=を思い浮かべてから補語だなと理解して意味を取ろう。
この本は私にとっては大変役に立つ。 this book=of great use
このナイフは役に立たない。 This knife=of no use
この言葉は今では使われていない。 This word=out of use
あなたの車はどのくらい使われていますか。 your car=in use
useは大事な単語だね。この前覆水盆に返らず、なんてのに使われてたね。
It is no use doing~=There is no use doing ~ ~しても何もならない、無駄だ、という意味。
他にも覚えておくべきことがいくつかある。
(現在と対照的に)~するのが常だった、規則的習慣をあらわす。 used to do ~ このusedは助動詞。短縮形 usen't ユースント
I used to swim here everyday. 私は毎日ここで泳いでいたものだった。
過去の不規則な習慣はwouldを使う
He would vist us from time to time. 彼は折に触れて私どものところに訪れたものです。
be used toの形で、この場合のusedは形容詞でユーストという発音。
I'm not used to sleeping in a cold room. 私は寒い部屋で寝るのになれていない。
They both looked (of) about my own age.
All the efforts of the doctors were of no avail.
effort 努力 avail 約立つこと of no avail 無益な of one's age 年相応に、同じ年くらいに
彼等の両方とも私の年齢とほぼ同じくらいに見える。
医師たちのすべての努力は無益になった。
of + 名詞のofは省略されることもある。
She looked her age. 年相応に見える。 of her age
The two look just the same size. of just the same size. 同じ大きさに見える
Income should really be of only secondary importance when choosing one's life work.
imcome 収入 of importance=important 重要な
一生の仕事を選ぶ際に収入は本当は二次的な重要性しかもたなくてしかるべきだ。