モンゴルホライズン代表兼業遊牧民のちかぽんです。

2月28日以降、国際定期便が通常運行停止で防疫鎖国に突入したまま、4回の期限延長で6月末まで日本への直行便が止まってしまい、モンゴル政府が出したモンゴル国籍の避難帰国希望者用チャーター便の日本行きにも乗れずに、モンゴルに足止めされていらっしゃる旅行者さんや一時滞在中の方、もしくは、モンゴルに拠点を移しているけれど、30日までノービザ措置を利用して、中国などと往来して滞在していた方々は、在留許可（入国管理局に滞在1週間以上の人は、一時滞在登録を届け出る必要があります）と出国時のビザの期限なども、しかるべき手続きをしておく必要があります。

在モンゴル日本大使館からの新型コロナ関連の安全情報メールを転載・シェアさせていただきます。

　このメールは主に，短期滞在資格でモンゴルに滞在されている日本人の方々にご案内申し上げます。

　５月２７日，モンゴル政府は，高度警戒準備態勢の期限を６月３０日まで延長しました。これに伴い，モンゴル入国管理局は，コロナウイルス感染拡大防止法第９条第１４項（注）の規定に基づき，短期滞在で入国している外国人の滞在査証の期限を同日まで延長します。

　現在，モンゴルに滞在されている日本人の方の中で，無査証（モンゴルは，一般旅券を所持する日本人に対し，３０日以内の短期滞在時には査証取得を必要としていない）でモンゴルに入国された方（滞在３０日を超えて３０日間の短期滞在査証を取得された方も含む）は，モンゴル入国管理局に赴き，滞在期間の延長手続を至急行ってください。同手続に関するお問い合わせは，ご本人が入国管理局に直接行ってくださいますようお願い申し上げます。

　なお，この措置は特例であり，期限を延長するためには「出国できない理由」を説明しなければなりません。従いまして，モンゴル政府が運航するＭＩＡＴモンゴル航空のチャーター便に搭乗し，今の滞在資格の期限内に日本に帰国できる機会がある場合には，延長することができないこともありますので，ご留意ください。

　チャーター便は，往路（モンゴルから出発する便）については，日本人を含む外国人の搭乗が広く認められる場合があります。５月２８日現在，日本への直行便のみならず，韓国など第三国行きのチャーター便に搭乗し，第三国経由で帰国することも可能と言えます。

　当館ではチャーター便の運航計画の報に接し次第，領事メール等で速やかに情報提供しております。搭乗をご希望の方は，希望者リストに掲載の上，優先的にご案内させていただきますので，当館領事・警備班までご連絡ください。

注：コロナウイルス感染拡大防止法第９条第１４項　※当館仮訳
　検疫，移動制限を定めたことにより，モンゴル国から出国不可能になったことが立証された外国人・無国籍者の査証及び在留許可期間を，状況が解決するまでの期間の延長，不法滞在となった場合の罰金の免除の問題を解決する。

【査証延長手続・問い合わせ窓口】
モンゴル入国管理局
電話番号：１８００－１８８２

【当館問い合わせ窓口】
在モンゴル日本国大使館　領事・警備班
EMBASSY OF JAPAN IN MONGOLIA
C.P.O.Box 1011
Elchingiin gudamj 10,Ulaanbaatar 14210,Mongolia
電　話：（976）11-320777 開館時間：9:00-13:00,14:00-17:45
ＦＡＸ：（976）11-313332 メール：consul-section1@ul.mofa.go.jp
休日・夜間の緊急連絡先：（976）7004－5004　　　　　　　　

以上です。

モンゴル拠点の駐在員の方や、自営業・モンゴルで起業・就職している友人・知人は逆に、日本に足止めをされている方も結構いるので、早く再会したいです。

せっかく緊急事態宣言解除したのに、どうやらすでに第二波のクラスター発生中とか、残念すぎる日本・・・

どうか、皆さん、無事でいてください。

アフターコロナは、より暮らしやすい、もっと皆に優しく、健康的で効率があがる未来をつくりましょう。

モンゴルホライズン会社概要はコチラ　

モンゴルに関するご相談・お問合せはお気軽にご連絡ください！

※アメブロメッセージはお受けできません。

モンゴルホライズン　フェイスブックページはこちら！
※会社紹介やツアープログラムのモデルプラン、草原の日常などを掲載しています。
いいね！（LIKE）で応援していただけると嬉しいです。

【重要！】短期滞在資格でモンゴル滞在中の邦人様へ：短期滞在査証の有効期間を６月３０日まで延長）