瞳をキラキラと輝かせて
「少し強めの方がもっと悪く見えませんか?」と言ってます。
ティーザーのタトゥーは、絵師さんとテミンが一緒に考えて描かれたものだったんですね。
こんなかわいい顔で「もっと悪く」と言ってるのが微笑ましい。
このツイから一部キャプらせていただきました。
訳して下さる素敵シャヲル様、いつもありがとうございます。
https://twitter.com/lee_s_j_4ab/status/1287810689126432769
シャヲルによって、すでに全部のタトゥーの意味が考察されています。
右がポジティブで左に描かれているのはネガティブな意味を持つ、でしたっけ。
例えタトゥーひとつといえど、テミンから送られたものは全て大切に受け取るシャヲル。
そんなシャヲルの姿を知っているから、より楽しんでもらおうと全てに工夫を凝らすテミン。
このような細部へのこだわりが、「テミン」という作品をより高めていく。
テミンは、テミン本人とスタッフ、そしてファンによって作り上げられたものなんですね。
上の動画を見ても、テミンがいかにこのカムバックを楽しんでいるかわかります。
それを一番嬉しく思います。
SMはサードアルバムについて
「テミンのアーティストとしての新たな自我を探す上での悩みと挑戦が詰まっている」
と紹介していました。
このフレーズに聞き覚えがあって検索したら、
ファーストアルバムのADをしていたミンヒジン女史が
「テミンの悩みと情熱がそのまま手に取れるようにCDジャケットはシンプルに表現した」
とありました。
ファーストアルバムは「悩みと情熱」。
サードアルバムは「悩みと挑戦」。
情熱があるから悩むのだろうし、悩みを超えるには情熱しかない。
初めてソロに取り組んだファーストの頃には、そういう気負いがあったように思います。
けれど「挑戦」という言葉には、広がっていくようなのびのびした軽さがあります。
ファーストの頃は階段を一歩一歩上っているイメージがあったのですが、
最新アルバムではすでに高みに達し、それをどこまで広げていくか。
新しい世界を制覇する王者テミンが、冒険の旅に出ていくような。
そして変わらず持ち続けるのが「悩み」。
テミンは悩みを克服するために、永遠に努力し続けるんでしょうね。
ファンはそんなテミンを知っているから、彼から送られたコンセプトの全てが宝物で、
このカムバックを楽しんでいる彼を見ると幸せになるのです。
2KIDSなんて不思議なタイトルですね。
どんな曲なのかな。
楽しみです!
字幕付き以外の写真はこちらからお借りしました。
麗しのキンヌナ様です。愛してます。
https://twitter.com/kin_718/status/1287792443275063296



