今日の夕方、東京では盛大に雪が降りました。
積雪量の多い地方出身の方がこれくらいたいしたことないと笑ったのですが、
それは上から目線じゃなくて「北から目線」だと突っ込む方がいてw
数センチ積もっただけで、電車が止まるようなヤワな街です。
さてさて！！！
昨夜から始まったジョンのラジオ、とても評判がいいですね！
昨夜はリアタイされた方も多かったのではないでしょうか。
私も今夜は聞いてます。
ジョンの優しい語り口が、とても心地いいですね。
もしまだの方がいらっしゃれば、こちらからアプリをダウンロード出来ます。
iPhone https://t.co/ZIa51Zbd85
Android https://t.co/X1HfX0hISM
もう今日の放送が始まっているのに、昨日の話題で失礼します！w
番組を始める不安と決意を語ったオープニングの台詞がとても良かったな。
私なんか痛切に思い当たるのですが、臆病なのとプライドの高さと自信のなさで
いつも怖じ気づいては自分に言い訳して。
でも今度からそういう時は、レンズのふたを外してみようと思いました。
カメラのレンズのふたを外すような気持ちで、気軽に前に踏み出せたら。
そうすれば少しずつ景色が変わっていくかもしれませんね。
翻訳、心から感謝します。
プロデューサーの言葉によると、
青い夜のDJをバラード歌手以外から選びたかったというのも、
ジョンを抜擢した理由だそうです。
インディーズもブラックミュージックにも造詣が深いジョンなら、
この番組のカラーとも合うと。
ジョンが選んだ曲の中でとても驚いたのが、チャンギハと顔たちの「TVを見たよ」です。
チャンギハさんは、うちのブログでは絶賛レコメンしてますが、
「インディーズ界のオバマ」と異名を取る韓国マイナーミュージックシーンの有名人です。
昨年はアーティストの権利を守るためにとても面白い試みをされたのですが、
それを書き出すと終わらなくなるのでまたの機会に。
音楽的にもロキシーミュージックが好きな方ならきっと気に入ると思うのですが、
またそれを書き…以下略。
ジョンがどうして彼の曲を選んだのか、番組の中で説明されてました。
ジョンは歌を聴くとき歌詞に注目するそうです。
「TVを見たよ」には、「あーあーあー」という歌詞があるのですが、
自分なら何か説明するような歌詞を書いたと思う。
それを「あーあーあー」の３文字で表現されているのがすごいと。
聴く人に解釈を任せているから、というのが理由だそうです。
長いのですが「TVを見たよ」の訳付きのつべがありました。
この番組はシャイニも出演した事がありますね。
こちらは曲のみのMVです。
夜ひとりでぶつぶつと独り言をいうように生まれる気持ち。
ジョンの詩に通じる気がしませんか。
インタビューを受けているつべを見ていただけるとわかるかと思いますが、
ギハさんは飄々としつつ策士っぽい風情があって。
こういう感じを褒める日本語がなかなか思い当たらないのだけど、
ギハさんを見ると、なんだか清々しくはないでしょうか。
私には、策士という言葉のイメージもジョンとオーバーラップします。
初回放送に選んだ曲は、ジョンにとって何か意味があることのように思うのですが、
その中にギハさんの曲が入っていたのが嬉しかったです。
ジョンは、アイドルという器が窮屈になってきたのかもしれないですね。
このタイミングで作曲作詞の仕事を始めたり、DJに挑戦したり。
新しいカメラのレンズのふたを外したばかりのジョンですが、
きっと素敵な写真を撮って私たちに見せてくれるようになるでしょう。
そんなジョンがシャイニに戻った時どんな化学反応を起こすのか。
それもまた、すごく楽しみです。
