SUPER JUNIOR ウニョク(@AllRiseSilver)のツイッターの訳を載せてます。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
11/06
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
18:24
사랑하기 때문에 할 수 있었던거 알죠? 멕시코,런던 공연 잘 하고 올께요! 8년동안 사랑해줘서 고마워요 우리도 더 사랑해 줄께요~ 엘프만세! 슈주만세! 우리는 슈퍼주니어에요!!!!!
愛するがゆえに できたのを 分かってるでしょ？メキシコ、ロンドン 公演 頑張ってくるね！8年間 愛してくれて ありがとう。僕達も もっと 愛するよ～ ELF万歳！スジュ万歳！僕たちは スーパージュニアです！！！！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
18:46
케미 쩔....
お似合い ヤバい....
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
18:57
라운지에서...
ラウンジで...
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
19:00
이번 출장은 와이스타일 여권지갑과 함께!
今回の 出張は Why styleの パスポート財布と 一緒に！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
19:03
공항까지 나와주신 기자님들 감사드리구요~ 포토월과 레드카펫, 케잌까지 준비해준 SM스탭분들 고마워요!!! 멕시코,런던 슈퍼쇼 잘하고 올께용
空港まで 来て下さった 記者さんたち ありがとうございます～ フォトウォールや レッドカーペット、ケーキまで 準備してくれた SMスタッフの皆さん ありがとう！！！ メキシコ、ロンドンの スーパーショー 頑張ってくるよん。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
11/06
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
18:24
사랑하기 때문에 할 수 있었던거 알죠? 멕시코,런던 공연 잘 하고 올께요! 8년동안 사랑해줘서 고마워요 우리도 더 사랑해 줄께요~ 엘프만세! 슈주만세! 우리는 슈퍼주니어에요!!!!!
愛するがゆえに できたのを 分かってるでしょ？メキシコ、ロンドン 公演 頑張ってくるね！8年間 愛してくれて ありがとう。僕達も もっと 愛するよ～ ELF万歳！スジュ万歳！僕たちは スーパージュニアです！！！！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
18:46
케미 쩔....
お似合い ヤバい....
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
18:57
라운지에서...
ラウンジで...
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
19:00
이번 출장은 와이스타일 여권지갑과 함께!
今回の 出張は Why styleの パスポート財布と 一緒に！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
19:03
공항까지 나와주신 기자님들 감사드리구요~ 포토월과 레드카펫, 케잌까지 준비해준 SM스탭분들 고마워요!!! 멕시코,런던 슈퍼쇼 잘하고 올께용
空港まで 来て下さった 記者さんたち ありがとうございます～ フォトウォールや レッドカーペット、ケーキまで 準備してくれた SMスタッフの皆さん ありがとう！！！ メキシコ、ロンドンの スーパーショー 頑張ってくるよん。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿