10/15 SUPER JUNIOR ウニョク＊Twitter訳

SUPER JUNIOR ウニョク(@AllRiseSilver)のツイッターの訳を載せてます。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。

10/15
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

00:24
이동핵동핵 축하핵
イ・ドンヘッドンヘッ おめでとっ

photo:07


＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

00:31
이동햇바닥 축하핵
イドンヘッパダッ おめでとっ

photo:06



＊햇바닥(ヘッパダッ)は혓바닥(ヒョッパダッ)をもじった言葉。舌という意味。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

00:32
셀카찍는 핵동핵 축하핵
セルカを撮る ヘッドンへッ おめでとっ

photo:05


＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

00:33
호수앞에 핵동핵 축하핵
湖の前で ヘッドンへッ おめでとっ

photo:04


＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

00:33
뾰루퉁핵동핵 축하핵
ふてくされてるヘッドンへッ おめでとっ

photo:03


＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

00:35
조규현뭐핵 핵동핵 축하핵
チョ・ギュヒョン何してるのっ ヘッドンヘッ おめでとっ

photo:02


＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

00:37
이동핵뭐핵 축하핵
イ・ドンヘッ何してるの おめでとっ

photo:01


＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

00:38
끝 축하핵
終わり。 おめでとっ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

00:41
여러분은 어떤 핵동핵이 좋은가봉가? 결과는 암데나 올리면 내가 알아서 보겠음
皆さんは どんな ヘッドンへが 好きなのかな？結果は 所構わず アップしたら 僕が 調べてみるよ。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

18:19
오늘 날씨도 꾸리꾸리한데 싸인회 와주셔서 고마워용 스케줄도 없으니 오늘은 숙소에서 혼자 영화 한편 봐야겠다 뭐볼까
今日は 天気も 鬱陶しいのに サイン会に 来てくれて ありがとうっ。仕事(スケジュール)も ないから 今日は 宿舎で 1人 映画 1本 見なきゃ。何見ようかな。

photo:09


＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

21:18
톰히들스턴 내한 기념으로 미드나잇 인 파리!! 보고 감기약먹고 자야지 다들 감기조심
トム・ヒドルストン 来韓記念で ミッドナイト・イン・パリ！！を 見て 風邪薬飲んで 寝なきゃ。みんな 風邪に気をつけて。

photo:08


＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿