SUPER JUNIOR リョウク(@ryeong9)のツイッターの訳を載せてます。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
09/24
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
13:08
사실 물만 보면 양재천같지만.. 독일이다ㅎ 어디서든 혼자 생각한다는 자체가 소중한건데.. 이 먼 곳에서 조금이나마 뭘 좀 느끼고 한국에 돌아갔음 좋겠다..^^ 4
実は 水だけ 見ると 良才(ヤンジェ)川みたいだけど.. ドイツだ ふふ どこにいても 一人で 考えるということが 大切なんだけど... こんな遠い 所で 少しでも 何かを 感じて 韓国に 帰れたら 良いな..^^ 4
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
09/24
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
13:08
사실 물만 보면 양재천같지만.. 독일이다ㅎ 어디서든 혼자 생각한다는 자체가 소중한건데.. 이 먼 곳에서 조금이나마 뭘 좀 느끼고 한국에 돌아갔음 좋겠다..^^ 4
実は 水だけ 見ると 良才(ヤンジェ)川みたいだけど.. ドイツだ ふふ どこにいても 一人で 考えるということが 大切なんだけど... こんな遠い 所で 少しでも 何かを 感じて 韓国に 帰れたら 良いな..^^ 4
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿