SUPER JUNIOR シンドン(@ShinsFriends)のツイッターの訳を載せてます。
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
06/12
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
18:51
신애랑^^ 귀여운데… 근데… 있짠아… 내가 앞으로 나와있는건 알겠는데… 그래두 너무 크다..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 미안… ㅋㅋㅋㅋ
シネと^^ かわいい... ところで... あのね... 僕が 前に 出てるのは わかるんだけど... それでも すごい 大きい..ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ ごめん...ｗｗｗｗ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
06/12
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
18:51
신애랑^^ 귀여운데… 근데… 있짠아… 내가 앞으로 나와있는건 알겠는데… 그래두 너무 크다..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 미안… ㅋㅋㅋㅋ
シネと^^ かわいい... ところで... あのね... 僕が 前に 出てるのは わかるんだけど... それでも すごい 大きい..ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ ごめん...ｗｗｗｗ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿