05/14 SUPER JUNIOR リョウク＊Twitter訳

SUPER JUNIOR リョウク(@ryeong9)のツイッターの訳を載せてます。
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。

05/14
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

18:49
リョウク→ドンへ、ウニョク
둘이 뭐해 ㅠ 나도 껴줘 @AllRiseSilver: “@donghae861015: In Japan ~~ :) oppa oppa ~”밥먹고있는데 이 멍충이가"
2人 何してるの (T_T) 僕も 入れて @AllRiseSilver: “@donghae861015: In Japan ~~ :) oppa oppa ～ご飯食べてるのに この マヌケが"

photo:02



18:52
ウニョク→リョウク
 “@ryeong9: 둘이 뭐해 ㅠ 나도 껴줘 @AllRiseSilver: “@donghae861015: In Japan ~~ :) oppa oppa ~ ”밥먹고있는데 이 멍충이가"”넌 여기 낄 비주얼이 아냐
“@ryeong9: 2人 何してるの (T_T) 僕も 入れて @AllRiseSilver: “@donghae861015: In Japan ~~ :) oppa oppa ～ご飯食べてるのに この マヌケが"”君は ここに 加わる ビジュアルじゃない

photo:01


＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

22:03
슈퍼주니어 키스 더 라디오 89.1 고정 캬캬 ~~~^^!!! 모두 모이세요 10시입니다. 려욱 디제이 캬캬
スーパージュニア Kiss the radio 89.1 固定 キャキャ ～～～^^！！！ みんな 集まってね。10時です。 リョウク DJ キャキャ

photo:03


＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿