treeJ(@treeJ_company)のツイッターの訳を載せてます。
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
05/09
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
16:53
[TeamH party 한국공연] 공식팬클럽 전세버스 대행 공지가 공식홈페이지 노티스에 공지되었습니다 확인해주세요~
[TeamH party 韓国公演] 公式ファンクラブ 貸し切り バス 代行の お知らせが 公式ホームページの ノティスに 公知されました。確認して下さい～。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
05/09
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
16:53
[TeamH party 한국공연] 공식팬클럽 전세버스 대행 공지가 공식홈페이지 노티스에 공지되었습니다 확인해주세요~
[TeamH party 韓国公演] 公式ファンクラブ 貸し切り バス 代行の お知らせが 公式ホームページの ノティスに 公知されました。確認して下さい～。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿