2NE1 ボム(@haroobomkum)のツイッターの訳を載せてます。
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
05/01
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
18:01
ミンジ
보기 힘든 무지개가 내 눈 앞에!!!
見るのが 難しい 虹が 私の 目の 前に！！！
20:30
ボム→ミンジ
@mingkki21 우~~~와 ㅠㅠ 신기하다 *^^*
@mingkki21 う～～～わ(T_T) 珍しい *^^*
21:02
ミンジ→ボム
@haroobomkum 그쵸?오늘 회사나오는데 무지개가^^
@haroobomkum でしょ？今日 会社を出たら 虹が^^
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
05/01
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
18:01
ミンジ
보기 힘든 무지개가 내 눈 앞에!!!
見るのが 難しい 虹が 私の 目の 前に！！！
20:30
ボム→ミンジ
@mingkki21 우~~~와 ㅠㅠ 신기하다 *^^*
@mingkki21 う～～～わ(T_T) 珍しい *^^*
21:02
ミンジ→ボム
@haroobomkum 그쵸?오늘 회사나오는데 무지개가^^
@haroobomkum でしょ？今日 会社を出たら 虹が^^
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿