SUPER JUNIOR イェソン(@shfly3424)のツイッターの訳を載せてます。
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
04/27
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
06:52
내마음은 슈퍼쇼5함께하고있다~ 혼자있으면안돼 !! 무작정W.S출동~~!!
僕の心は スーパーショー5と共にしてる～ 一人でいたらダメ！！ 無計画にW.Sへ出動～～！！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
20:07
why style 에서 사진을찍었다 .. 그러자 다들사진찍겠다고 이러구있다 ㅋㅋ
why style で 写真を撮った .. すると みんな写真を撮ろうと こうやってる ｗｗ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
04/27
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
06:52
내마음은 슈퍼쇼5함께하고있다~ 혼자있으면안돼 !! 무작정W.S출동~~!!
僕の心は スーパーショー5と共にしてる～ 一人でいたらダメ！！ 無計画にW.Sへ出動～～！！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
20:07
why style 에서 사진을찍었다 .. 그러자 다들사진찍겠다고 이러구있다 ㅋㅋ
why style で 写真を撮った .. すると みんな写真を撮ろうと こうやってる ｗｗ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿