SUPER JUNIOR リョウク(@ryeong9)のツイッターの訳を載せてます。
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
12/28
___________________________
01:06
슈키라 <야식의 품격>의 소개된 "고구마빵"~^^ 동해형, 매니저인환이형이 직접 휘핑을~!! 호두랑 해바라기씨 달걀과 고구마만으로 빵 만들기 성공 맛있다♥
シュキラ <夜食の 品格>で 紹介された "さつまいもパン"~^^ ドンへ兄さん、マネージャーのイナン兄さんが 直接 ホイッピングを~!! くるみと ひまわりの種 たまごと さつまいもだけで パン 作りが 成功 おいしい♥
___________________________
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
12/28
___________________________
01:06
슈키라 <야식의 품격>의 소개된 "고구마빵"~^^ 동해형, 매니저인환이형이 직접 휘핑을~!! 호두랑 해바라기씨 달걀과 고구마만으로 빵 만들기 성공 맛있다♥
シュキラ <夜食の 品格>で 紹介された "さつまいもパン"~^^ ドンへ兄さん、マネージャーのイナン兄さんが 直接 ホイッピングを~!! くるみと ひまわりの種 たまごと さつまいもだけで パン 作りが 成功 おいしい♥
___________________________

