12/11 treeJ＊Twitter訳

treeJ(@treeJ_company)のツイッターの訳を載せてます。
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。

12/11
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

17:37
<2012 장근석 아시아투어 더 크리쇼2 인 사이타마> 마지막날 팬들과의 이벤트 영상이 장근석 공식 유투브 채널에 올라갔습니다.
<2012 チャン・グンソク アジアツアー THE CRI SHOW2 in 埼玉> 最終日の ファンとの イベント映像が チャン・グンソク 公式 YouTubチャンネルに アップされました。
궁금하신분들은 장근석 공식 유투브에서 확인하세요^^
気になる方々は チャン・グンソク 公式 YouTubeで 確認してください^^

http://www.youtube.com/watch?v=TZHXa9cT0Kk&feature=youtube_gdata_player
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿