SUPER JUNIOR ドンへ(@donghae861015)のツイッターの訳を載せてます。
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
10/05
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
09:52
슈퍼주니어가 2012 MTV EMA 'Best Asia Act' 부문 한국대표로 선정되었다고 합니다.감사합니다. ^^
관심 있으신 분들은 MTV EMA 홈페이지로~!!
スーパージュニアが 2012 MTV EMA 'Best Asia Act' 部門 韓国代表に 選定されたそうです。ありがとうございます。^^
関心が ある 方たちは MTV EMA ホームページへ～!!
http://asia.mtvema.com/artists/super-junior
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
10/05
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
09:52
슈퍼주니어가 2012 MTV EMA 'Best Asia Act' 부문 한국대표로 선정되었다고 합니다.감사합니다. ^^
관심 있으신 분들은 MTV EMA 홈페이지로~!!
スーパージュニアが 2012 MTV EMA 'Best Asia Act' 部門 韓国代表に 選定されたそうです。ありがとうございます。^^
関心が ある 方たちは MTV EMA ホームページへ～!!
http://asia.mtvema.com/artists/super-junior
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿