チャン・グンソク(@AsiaPrince_JKS)のツイッターの訳を載せてます。
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
09/20
___________________________
15:44
@AsiaPrince_JKS: 목소리가 안나온다..어떡하지...
싫다..이 공포감..
@AsiaPrince_JKS: 声が 出ない..どうしよう...
嫌だ.. この 恐怖感..
こえがでない。。どうしよう。
いやだ。ごんな恐怖感。。
___________________________
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
09/20
___________________________
15:44
@AsiaPrince_JKS: 목소리가 안나온다..어떡하지...
싫다..이 공포감..
@AsiaPrince_JKS: 声が 出ない..どうしよう...
嫌だ.. この 恐怖感..
こえがでない。。どうしよう。
いやだ。ごんな恐怖感。。
___________________________
