SUPER JUNIOR イトゥクのツイッターの訳を載せてます。
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
09/14
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
01:35
경험..삶에 있어 가장비싼 월급이라 생각한다..
経験..人生において 一番高い 月給だと思う..
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
01:39
다들 잘 드시고 잘 살아가시길~^^모두가 다르니까
みんな よく 食べて よく 生きてくこと～ ^^みんな 違うから
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
02:54
8~9명 있는 모임에 나가면 나를 좋아해주는 사람이 2~3명 나를 싫어하는 사람이1~2명 당연한 이치입니다
8～9人 いる 集まりに 出たら僕を 好きな人が 2～3人 僕を 嫌やがる 人が1～2人は 当たり前です
서로 개인의 생각과 입장이있기에 억지로 맞추려고 하지마세요^^
お互い 個人の 考えと 立場があるのに 無理やり 合わせようと しないでね^^
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
03:12
다들 해외나가고~덩그러니 한국에 남겨진 이특과 시원~둘이 오붓하게 맥주를~난 콜라를 ㅋ시원이는 취해도 저런모습을..
みんな 海外に行って～ぽつんと 韓国に 取り残された イトゥクと シウォン～ 2人 こじんまりと ビールを～ 僕は コーラを ｗシウォンは 酔っても あんな姿を..
잠든모습임 ㅋ12시만났는데 머리부터발끝까지 풀세팅을~널 다비드 아니 시비드 조각상이라해줄게 ㅋ
眠った姿ｗ 12時を迎えたから 頭からつま先まで フルセッティングを～ 君を ダビデ いや シビデ彫刻像と言う事にしてあげる ｗ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
03:13
휴가보내줬더니 패션쇼가면 어떻하니..혁아..
休暇を過ごしてて ファッションショー行ったら どうしたの..ヒョク..
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
21:41
사진웃기다 ㅋㅋ 땀흘리는게 좋아!!니제 막 놀으라고 하는데~놀게 없어 ㅋㅋ 건강을 위해 여러분도 운동하세요!!!
写真 うけるｗｗ 汗ばむほうが 良い!! これから めっちゃ 遊びなよって言うけど～ 遊ぶものがないｗｗ 健康のために 皆さんも 運動してね!!!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
09/14
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
01:35
경험..삶에 있어 가장비싼 월급이라 생각한다..
経験..人生において 一番高い 月給だと思う..
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
01:39
다들 잘 드시고 잘 살아가시길~^^모두가 다르니까
みんな よく 食べて よく 生きてくこと～ ^^みんな 違うから
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
02:54
8~9명 있는 모임에 나가면 나를 좋아해주는 사람이 2~3명 나를 싫어하는 사람이1~2명 당연한 이치입니다
8～9人 いる 集まりに 出たら僕を 好きな人が 2～3人 僕を 嫌やがる 人が1～2人は 当たり前です
서로 개인의 생각과 입장이있기에 억지로 맞추려고 하지마세요^^
お互い 個人の 考えと 立場があるのに 無理やり 合わせようと しないでね^^
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
03:12
다들 해외나가고~덩그러니 한국에 남겨진 이특과 시원~둘이 오붓하게 맥주를~난 콜라를 ㅋ시원이는 취해도 저런모습을..
みんな 海外に行って～ぽつんと 韓国に 取り残された イトゥクと シウォン～ 2人 こじんまりと ビールを～ 僕は コーラを ｗシウォンは 酔っても あんな姿を..
잠든모습임 ㅋ12시만났는데 머리부터발끝까지 풀세팅을~널 다비드 아니 시비드 조각상이라해줄게 ㅋ
眠った姿ｗ 12時を迎えたから 頭からつま先まで フルセッティングを～ 君を ダビデ いや シビデ彫刻像と言う事にしてあげる ｗ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
03:13
휴가보내줬더니 패션쇼가면 어떻하니..혁아..
休暇を過ごしてて ファッションショー行ったら どうしたの..ヒョク..
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
21:41
사진웃기다 ㅋㅋ 땀흘리는게 좋아!!니제 막 놀으라고 하는데~놀게 없어 ㅋㅋ 건강을 위해 여러분도 운동하세요!!!
写真 うけるｗｗ 汗ばむほうが 良い!! これから めっちゃ 遊びなよって言うけど～ 遊ぶものがないｗｗ 健康のために 皆さんも 運動してね!!!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿