SUPER JUNIOR イトゥクのツイッターの訳を載せてます。
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
08/25
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
12:13
오늘 A-nation 이곳에서 많은 가수분들과 함께합니다!!최선을 다해서 멋진 모습 보여드리겠습니다!!!우리는 슈퍼주니~~어!!!에요!!
今日は A-nation この場所で たくさんの 歌手の方々と 共にします!! 最善をつくして かっこいい 姿をお見せ致します!! 僕らは スーパージュニ～～～ア!!!です!!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
21:23
7만 관객과 함께한 A-nation!!!감동과 행복의 순간이었습니다~^^함께 땀 흘려준 사랑하는 멤버들..열심히 응원해준 우리 팬여러분들!!가슴속에 깊이 간직할게요!!감사하고 사랑합니다!!!
7万人の 観客と 共にした A-nation!!! 感動と 幸せの 瞬間でした～^^ 一緒に 汗を 流してくれた 愛する メンバーたち..熱心に 応援してくれた 僕らのファンの皆さんたち!! 胸の中に 深く しまっておくよ!! 感謝し 愛してます!!!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
21:24
내일은 중국 광저우에서 만나요!!!^___^
明日は 中国 広州で 会おうね!!!^___^
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
08/25
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
12:13
오늘 A-nation 이곳에서 많은 가수분들과 함께합니다!!최선을 다해서 멋진 모습 보여드리겠습니다!!!우리는 슈퍼주니~~어!!!에요!!
今日は A-nation この場所で たくさんの 歌手の方々と 共にします!! 最善をつくして かっこいい 姿をお見せ致します!! 僕らは スーパージュニ～～～ア!!!です!!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
21:23
7만 관객과 함께한 A-nation!!!감동과 행복의 순간이었습니다~^^함께 땀 흘려준 사랑하는 멤버들..열심히 응원해준 우리 팬여러분들!!가슴속에 깊이 간직할게요!!감사하고 사랑합니다!!!
7万人の 観客と 共にした A-nation!!! 感動と 幸せの 瞬間でした～^^ 一緒に 汗を 流してくれた 愛する メンバーたち..熱心に 応援してくれた 僕らのファンの皆さんたち!! 胸の中に 深く しまっておくよ!! 感謝し 愛してます!!!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
21:24
내일은 중국 광저우에서 만나요!!!^___^
明日は 中国 広州で 会おうね!!!^___^
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿