SUPER JUNIOR イトゥクのツイッターの訳を載せてます。
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
07/30
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
22:32
드디어 자작곡 믹스음원이 나왔다..휴아...제일 애착가는 곡이다..그동안 진심,안단테 보다도 가사도 직접쓰고 하니까 내 마음을 전할수 있는거 같아서..조금만 기다려요 금방나와요^^
ついに 自作曲の ミックス音源が 出た...ひゅー...いちばん 愛着が湧く曲だ.. いままでの 真心、アンダンテ よりも 歌詞も 直接書くから 僕の 心を 伝えられるようで...少しだけ 待ってて すぐ出てくるよ^^
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
07/30
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
22:32
드디어 자작곡 믹스음원이 나왔다..휴아...제일 애착가는 곡이다..그동안 진심,안단테 보다도 가사도 직접쓰고 하니까 내 마음을 전할수 있는거 같아서..조금만 기다려요 금방나와요^^
ついに 自作曲の ミックス音源が 出た...ひゅー...いちばん 愛着が湧く曲だ.. いままでの 真心、アンダンテ よりも 歌詞も 直接書くから 僕の 心を 伝えられるようで...少しだけ 待ってて すぐ出てくるよ^^
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿