SUPER JUNIOR リョウクのツイッターの訳を載せてます。
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
07/07
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
12:51
떡 케잌 우와 ~>< 점심 잘 먹었습니다 ^^
餅 ケーキ うわ～>< お昼ごはんに いただきました^^
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
SM회사에서 슈퍼주니어를 위한 프로젝트ㅋㅋㅋ 거금을 들여 뮤직비디오차량를 똭 ~!!!^^ 고마워요 SM 많이들 봐주세용 ~!!!~ ~>< ”sexy, free 그리고 single ”
SMの会社で スーパージュニアのための プロジェクトｗｗｗ 大金をかけて ミュージックビデオ車両を バーン～!!!^^ ありがとう SMを たくさん 見てねっ～!!! ～ ～>< ”sexy, free そして single"
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
20:32
봉~~선화~~~ 연정 ~~~~♬
ホウ～～センカ～～～恋心～～～～♬
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
21:27
우승했는데.... 분명 기분이 뛸듯..좋아야되는데....뭐지~~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 감사합니다 ^^ 슈퍼주니어 최고 ~♥ 엘프 최고
優勝したけど....明らかに 気持ちが 走ってる..良くならなきゃいけないのに....何だろ～～ｗｗｗｗｗｗｗｗｗありがとうございます ^^ スーパージュニア 最高 ～♥ ELF 最高
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
21:36
불후의 명곡 려욱 cut ^^ 잘 봤어용 캬캬 고마워용 ><
不朽の 名曲 リョウク cut ^^ よく 見たよっ きゃきゃ ありがとうっ><
youtube.com/watch?v=rsgCB9…
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
07/07
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
12:51
떡 케잌 우와 ~>< 점심 잘 먹었습니다 ^^
餅 ケーキ うわ～>< お昼ごはんに いただきました^^
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
SM회사에서 슈퍼주니어를 위한 프로젝트ㅋㅋㅋ 거금을 들여 뮤직비디오차량를 똭 ~!!!^^ 고마워요 SM 많이들 봐주세용 ~!!!~ ~>< ”sexy, free 그리고 single ”
SMの会社で スーパージュニアのための プロジェクトｗｗｗ 大金をかけて ミュージックビデオ車両を バーン～!!!^^ ありがとう SMを たくさん 見てねっ～!!! ～ ～>< ”sexy, free そして single"
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
20:32
봉~~선화~~~ 연정 ~~~~♬
ホウ～～センカ～～～恋心～～～～♬
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
21:27
우승했는데.... 분명 기분이 뛸듯..좋아야되는데....뭐지~~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 감사합니다 ^^ 슈퍼주니어 최고 ~♥ 엘프 최고
優勝したけど....明らかに 気持ちが 走ってる..良くならなきゃいけないのに....何だろ～～ｗｗｗｗｗｗｗｗｗありがとうございます ^^ スーパージュニア 最高 ～♥ ELF 最高
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
21:36
불후의 명곡 려욱 cut ^^ 잘 봤어용 캬캬 고마워용 ><
不朽の 名曲 リョウク cut ^^ よく 見たよっ きゃきゃ ありがとうっ><
youtube.com/watch?v=rsgCB9…
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿