2NE1 DARA(ダラ)のme2dayの訳を載せてます。
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
06/30
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
22:59
7월5일 투애니원 신곡 I love you 발매 기념! 신곡 장르 알아맞추기 자음퀴즈!!! 힌트 몇개 알려줄테니 맞춰보세요~ 정답은 내일밤에 공개!!!^^ 홧팅!
7月5日 2NE1 新曲 I love you 発売 記念! 新曲 ジャンルクイズ 子音クイズ!!! ヒントを いくつか 知らせるから 当ててみてね～ 正解は 明日の夜に 公開!!!^^ ファイティン!
이곡은..모든 연령대가 좋아할만하다!흠..투애니원이 부를거같지않다..!반전이있다!퓨전이다!간지럽다!ㅎㅎㅎ
この曲は..すべての 年齢層の方が 好きに値する! うん..2NE1が 歌うような感じじゃない..! 反転がある!フュージョンだ!くすぐったい!
항상 당장꺼져, 고어웨이, 재수없어를 외치던 투애니원이 외치는 알러뷰는 어떤 느낌일까..?!?
いつも 今すぐ消えて、GO AWAY,最低を 叫んでた 2NE1の 叫ぶ I lovo youは どんな感じだろう..?!?
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
06/30
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
22:59
7월5일 투애니원 신곡 I love you 발매 기념! 신곡 장르 알아맞추기 자음퀴즈!!! 힌트 몇개 알려줄테니 맞춰보세요~ 정답은 내일밤에 공개!!!^^ 홧팅!
7月5日 2NE1 新曲 I love you 発売 記念! 新曲 ジャンルクイズ 子音クイズ!!! ヒントを いくつか 知らせるから 当ててみてね～ 正解は 明日の夜に 公開!!!^^ ファイティン!
이곡은..모든 연령대가 좋아할만하다!흠..투애니원이 부를거같지않다..!반전이있다!퓨전이다!간지럽다!ㅎㅎㅎ
この曲は..すべての 年齢層の方が 好きに値する! うん..2NE1が 歌うような感じじゃない..! 反転がある!フュージョンだ!くすぐったい!
항상 당장꺼져, 고어웨이, 재수없어를 외치던 투애니원이 외치는 알러뷰는 어떤 느낌일까..?!?
いつも 今すぐ消えて、GO AWAY,最低を 叫んでた 2NE1の 叫ぶ I lovo youは どんな感じだろう..?!?
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿