f(x) Sulli(ソルリ)のme2dayの訳を載せてます。
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
06/27
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
12:40
여러분~우리노래 'Electric Shock'진짜 많이 사랑해 주셔서 제가 맛난거 드릴려고요~♥ 자 여기요 ㅋㅋㅋ ♥♥♥
みんな～私たちの歌 'Electric Shock'を 本当に たくさん 愛して くれるので わたしが おいしいもの 差し上げます～♥さぁ ここだよ ｗｗｗ ♥♥♥
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
06/27
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
12:40
여러분~우리노래 'Electric Shock'진짜 많이 사랑해 주셔서 제가 맛난거 드릴려고요~♥ 자 여기요 ㅋㅋㅋ ♥♥♥
みんな～私たちの歌 'Electric Shock'を 本当に たくさん 愛して くれるので わたしが おいしいもの 差し上げます～♥さぁ ここだよ ｗｗｗ ♥♥♥
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿