SUPER JUNIOR シンドンのツイッターの訳を載せてます。
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
04/25
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
01:27
유키스동생들이 음원이나왓구만!! 착한녀석들이음원이 나왔다며.. 다들 문자를 주네요!! 유키스 고맙다잉 형 챙겨줘소 ㅎㅎ
노래 "돌아돌아 (doradora)"입니다^^
U-KISSの弟たちの 音源が 出たね!! 良い奴らの 音源が 出たって.. みんな メール してね!! U-KISS ありがとっ ヒョン(兄さん)の 世話をしてくれて ふふ
曲は "ドラドラ (doradora)"です^^
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
04/25
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
01:27
유키스동생들이 음원이나왓구만!! 착한녀석들이음원이 나왔다며.. 다들 문자를 주네요!! 유키스 고맙다잉 형 챙겨줘소 ㅎㅎ
노래 "돌아돌아 (doradora)"입니다^^
U-KISSの弟たちの 音源が 出たね!! 良い奴らの 音源が 出たって.. みんな メール してね!! U-KISS ありがとっ ヒョン(兄さん)の 世話をしてくれて ふふ
曲は "ドラドラ (doradora)"です^^
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿