SUPER JUNIOR シウォンのツイッターの訳を載せてます。
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
03/27
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
19:32
고마워요^^ 덕분에 주신음료만큼 시원하게 이겼어요^^ 중국가족들에 열정과사랑이란..^^
ありがとう^^ おかげさまで いただいた飲み物ぐらい 涼しく 勝ちました^^ 中国の家族たちに 情熱と 愛を..^^
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
03/27
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
19:32
고마워요^^ 덕분에 주신음료만큼 시원하게 이겼어요^^ 중국가족들에 열정과사랑이란..^^
ありがとう^^ おかげさまで いただいた飲み物ぐらい 涼しく 勝ちました^^ 中国の家族たちに 情熱と 愛を..^^
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿