2NE1 BOM(ボム)のツイッターの訳を載せてます。
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
12/22
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
09:03
굿모닝~~~~☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆ 드뎌 자연스럽게 아침형 인간이 되다~~ㅋㅋㅋ 다시 저녁형으로 바뀌겠지만요 ㅋㅋㅋ
グッドモーニング～～～～☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆ ついに 自然に 朝型 人間になる～～ ㅋㅋㅋ また 夜型に 変わるんだけどね ㅋㅋㅋ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
( )内の言葉は直訳だったりします。
間違いなどありましたら、ご指摘願います。
特定の方の翻訳を見る場合、テーマ別で見た方が見やすいです◎
閲覧はPC・スマートフォン推奨、ガラパゴスケータイは文字化けします。
12/22
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
09:03
굿모닝~~~~☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆ 드뎌 자연스럽게 아침형 인간이 되다~~ㅋㅋㅋ 다시 저녁형으로 바뀌겠지만요 ㅋㅋㅋ
グッドモーニング～～～～☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆ ついに 自然に 朝型 人間になる～～ ㅋㅋㅋ また 夜型に 変わるんだけどね ㅋㅋㅋ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿