フリーランス翻訳者の部屋 -2ページ目

フリーランス翻訳者の部屋

毎日の翻訳業務に役立っているパソコン関係・語学関係の情報を発信しています。また,TOEIC満点・仏検2級・独検2級を独習で取得した経験から,外国語の学習に役立つ情報も提供しています。

先日,下記のセミナーを申し込みました。

フランス語・語彙増強術
~英語の語彙の7割近くはフランス語にルーツがあります~
9月23日(火)祝日 14:00~18:30
ポリグロット外国語研究所

先日,同じ学校のドイツ語のセミナーに参加しました。ドイツ語の講義を受けるのは大学以来でしたが,ドイツ語だけでなく,英語やフランス語との比較も含めての内容だったので,興味は尽きませんでした。

セミナーの後,先生の馴染みの店に夕食に出かけましたが,話も弾み,少々飲み過ぎてしまいました。

フランス語のセミナーも俄然楽しみになりました。これを機に,フランス語のボキャ貧を何とか克服したいと思います。

この他に,英語の音声学のセミナーも申し込みました。

ポリグロット外国語研究所

受講料も手頃なので,今後も興味のあるセミナーを受講してみようと思います。
今夜も全部電子レンジで調理。白身魚は少々加熱しすぎたらしく,煮汁が煮詰まってしまいました。


ワインでも一杯とも思いましたが,まだ週のど真ん中。明日以降宴会も続くので,今夜は我慢
今日の午後は仕事で外出したので、たまには夕飯も外で食べようかと思いましたが、気に入った店が見当たらなかったので、結局今夜も自炊。週末にかけて宴会が控えているので、しばらく節制します。



Android携帯からの投稿
夕飯は予定通り辛口カレーにしました。ご覧のとおり野菜たっぷり。定番の玉ねぎ,じゃがいも,人参に加え,ゴーヤとアスパラガスを加えてみました。これも全部電子レンジだけで調理しました。



発泡酒もワインも美味しくいだだきました。

まだまだ暑い毎日が続きますが,今週も頑張ります